Hello, Guest | Register | Log in 


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Page 1 of 1
  • 1
Forum moderator: heath[er], His[Majesty]Queen, Taiji  
I.V.
His[Majesty]QueenДата: Th, 2007.12.20, 01:28 | Сообщение # 1
His Majesty Queen
Group: X-admin
Posts: 1071
Status: Offline
Needles are piercing through my skin
I'll tell you the feeling what it's like
Is life just all about deception?

Please don't be a part of a fairy tale,
but you're so young to play with thy own will
Should I trade the breath of my life for freedom?

(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein

Needles are piercing through my skin
I don't fear the fucking life

This never meant I can't sit by
They say as if it takes me somewhere
Just let me swallow the faith by injection
Life better be rushing to my head, my love

I've played with this game before to find a piece of my true self!
I'm lost within!

(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein

I'm feeling my pain
Do you feel where it's been
Can you cope with history of the world,
when it's sad part of life?
Can set the shadows fade,
forever fade away

I'm calling you, dear.
Can't you see me standing right here?
Life's bleeding from fear.
I'll give it straight from my vein.

(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein

© X JAPAN happy

(с) за текст спасибо японским камрадам


I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow.
© Scarlett O'Hara

Вообще-то, Йошики никогда не врет, он скорее много обещает и немного ошибается. ©

 
ToshiДата: Fr, 2007.12.28, 01:40 | Сообщение # 2
Sympathetic
Group: x-fans
Posts: 128
Status: Offline
salute Спасибо огромное! ) Будет свободная минутка - поучу wink
 
His[Majesty]QueenДата: Fr, 2007.12.28, 23:28 | Сообщение # 3
His Majesty Queen
Group: X-admin
Posts: 1071
Status: Offline
Toshi, там надо поправить несколько слов, мы нашли несоответствие...

I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow.
© Scarlett O'Hara

Вообще-то, Йошики никогда не врет, он скорее много обещает и немного ошибается. ©

 
ToshiДата: Sa, 2007.12.29, 14:14 | Сообщение # 4
Sympathetic
Group: x-fans
Posts: 128
Status: Offline
Величество, возможно. Я читал текст под песню, пока еще пару раз..
 
His[Majesty]QueenДата: Sa, 2007.12.29, 18:55 | Сообщение # 5
His Majesty Queen
Group: X-admin
Posts: 1071
Status: Offline
Toshi, у нас есть сомнения по паре слов, все-таки произношение у Тоши не совсем четкое, хоть и стало заметно лучше. Так что, если что найдем, сразу скажем.

I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow.
© Scarlett O'Hara

Вообще-то, Йошики никогда не врет, он скорее много обещает и немного ошибается. ©

 
ToshiДата: Sa, 2007.12.29, 20:30 | Сообщение # 6
Sympathetic
Group: x-fans
Posts: 128
Status: Offline
Величество, произношение - это отдельная беда) Про свое я вообще молчу.
Но жду ваших исправлений smile
 
  • Page 1 of 1
  • 1
Search:

Copyright Japan-X Team © 2006-2008