Приветствуем, Гость | Регистрация | Войти 
Начало » X JAPAN » Yoshiki » Yoshiki MySpace Blog

Суббота, 1 Декабря, 2007  
[ Перевод: drum&bass ]

 

Было написано давно, но публикую только сегодня

Привет всем!

Я думаю, что должен многое вам сказать: про воссоединение Х JAPAN, Saw IV, Repo и многое другое…

Я пытался найти время, чтобы написать здесь обо всех моих новых проектах.

Но… Ох… Как мне хотелось бы, чтобы в сутках было 25 часов… тогда бы у меня был целый час, чтобы я бы мог читать все ваши комментарии и писать о своих чувствах…

…Я хочу быть ближе к вам…

Ну, и как в прошлый раз, запись, которую я собираюсь запостить, одна из тех, что я написал в июле. Возможно это и не последние новости, но я все равно ее сделаю.

Я ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ благодарен вам за все ваши комментарии, касающиеся воссоединения Х JAPAN, моего дня рождения и всего остального…

Я все еще перечитываю некоторые из них в перерывах между записями.
 
Моя любовь всегда с вами.
________________________________________________________________

После концерта S.K.I.N. у меня были запланированы несколько интервью и фото сессий для журналов.

И хоть я был сильно утомлен, я не стал ничего менять в запланированном… так что я сделал их все… ну, некоторые были весьма забавными.

Я "нежился" в крови и играл на рояле и…
"Вы считаете меня странным, не так ли?"

Но это был просто очень характерная для вижуал-рока фото сессия.
Я запощу несколько фотографий позже.

Некоторые из этих фотографий напомнили мне ранний стиль Х JAPAN.
Я некоторые из них были очень готичными.

Но у всего этого была и смешная сторона… Трейлер, в котором была моя гримерная комната, и место, где проходили съемки, находились довольно далеко друг от друга.

Так что мне приходилось ходить туда-сюда по достаточно оживленной улице в пригороде Лос-Анджелеса.

Со всеми этими шрамами и одеждой, сплошь покрытой кровью… Прохожих это конкретно напрягало… а вечером я даже стал причиной небольшой аварии… когда в очередной раз шел весь в крови… полицейские очень пристально смотрели на меня… и… ну, а я просто улыбался в ответ!!

Потом они вернулись к своим непосредственным обязанностям… это было довольно прикольно. Я не знаю почему… но по каким-то причинам моя жизнь всегда сопровождается разнообразными драматическими событиями.

В любом случае, учитывая всю эту кровищу и все что мы делали… наш фотограф, модели и вся команда проделали изумительную работу… они реально отожгли.
Спасибо вам!

С любовью,

Йошики
  
Источник материала для перевода: MySpace YOSHIKI
Категория: Yoshiki MySpace Blog | Просмотров: 636

[ Подразделы ]
Общая информация [4]
Тексты песен и переводы [21]
EXTASY Records [4]
"Produced by YOSHIKI" [1]
PROJECT'S [9]
соло и совместные
Интервью [10]
Разное [4]
фотоальбомы, книги и прочее
Yoshiki MySpace Blog [5]
переводы
VIOLET UK MySpace Blog [7]
Медиа [0]
аудио
Медиа [0]
видео

[ Форма входа ]

[ Поиск по X JAPAN ]

[ Полезные ссылки ]

[ Статистика ]






Rambler's Top100


Copyright Japan-X Team © 2006-2008